De benen van een meisje die uit een raam leunt.

Op de plank

De Russische klassieken hoeven niet afgestoft.
Ruim 15 jaar ontwikkel ik thematische cursussen over Russische literatuur. Deze cursussen kunnen opnieuw geprogrammeerd worden. Er liggen een aantal cursussen klaar Op de Plank. Ik ben graag bereid voor liefhebbers van Russische literatuur ergens in Nederland op te treden. Wilt u voor uw museum, bibliotheek of leesclub een interessante serie over Russische literatuur, een lezing of een studiedag programmeren? Aarzelt u niet om contact met mij op te nemen.

  • Drie boerenmeisjes staan voor houten huis op russisch platteland

    Cursus

    Russisch voor gevorderden - 1

    in overleg

    online of op locatie

    Belangstelling voor Russisch?  U hebt al wat kennis van de taal en smaakt het naar meer? Wacht dan niet langer! In deze leuke, praktische en interactieve cursus komt u verder. U leert Russisch lezen, verstaan en spreken rondom een aantal alledaagse thema's.  Ook leert u wat meer over de grammatica. Na afloop kunt u zich in een aantal veelvoorkomende situaties met eenvoudig Russisch redden.

  • Georgisch-feestmaal-Niko-Pirosmani

    reis

    Georgisch Pasen

    in overleg

    Georgië

    Een prachtige culturele reis naar een van de oudste Christelijke landen van Europa. Op zoek naar tradities tijdens het Georgische paasfeest. Genieten van de exotische Georgische keuken en de prachtige wijnen. Luisteren naar prachtige a capella gezangen, naar mythen en verhalen. Over de heilige Nino met haar wijnranken, over de vele roemrijke koningen & die ene elegante, zeer erudiete koningin Tamar. Over de eeuwige strijd met machtige buurvolkeren, die altijd een oogje hadden (hebben!) op het vrolijke & vruchtbare Georgië.

  • militaire parade op het rode plein van vrouwelijke cadetten

    cursus

    Oorlog heeft geen vrouwengezicht

    in overleg

    online via ZOOM of op locatie

    Svetlana Alexijevitsj - fenomeen in de hedendaagse Russisch-talige literatuur - componeert unieke meerstemmige werken uit mondelinge getuigenissen van overlevenden van tragedies in de 20e eeuw. De tragedies zijn: de Grote Patriottische Oorlog (= WO II) in '42-'45 waar 800.000 vrouwen meevochten, de geheime oorlog van de USSR in Afghanistan, het ongeluk met de kerncentrale in Tsjernobyl.  Ze sprak met vrouwen, soldaten, moeders, echtgenotes, brandweermannen en kinderen die getuige waren in één van deze tragedies.

  • gezicht op russisch landschap met rivier

    cursus

    De broers Karamazov

    in overleg

    op locatie of online

    Welke banale intrige vormt het hart van deze laatste roman van Fjodor Dostojevski? Hoe worden vader en zonen Karamazov getypeerd? Welke van de zonen heeft de moord op hun voortdurend-maar-heibel-zoekende pa op zijn geweten? Wat is de rol van het geloof? Wat is kwaad en wat is goed? Hoe moeten we de legende over de Grootinquisiteur van de intellectuele middelste zoon Ivan uitleggen?  Deze en nog veel meer vragen proberen we te beantwoorden in deze cursus.

  • Drie boerenmeisjes staan voor houten huis op russisch platteland

    Cursus

    Russisch voor iets gevorderden - 3

    in overleg

    online of op locatie

    Belangstelling voor Russisch?  Wacht dan niet langer! In deze leuke, praktische en interactieve cursus komt u verder. U leert Russisch lezen, verstaan en spreken rondom een aantal alledaagse thema's.  Ook leert u wat meer over de grammatica. Na afloop kunt u zich in een aantal veelvoorkomende situaties met eenvoudig Russisch redden.

  • Dorp Osjevensk: twee verkoopsters en klant in Russische dorpswinkel

    Cursus

    Russisch voor iets gevorderden - 2

    in overleg

    in overleg

    Belangstelling voor Russisch?  Wacht dan niet langer! In deze leuke, praktische en interactieve cursus komt u verder. U leert Russisch lezen, verstaan en spreken rondom een aantal alledaagse thema's.  Ook leert u wat meer over de grammatica. Na afloop kunt u zich in een aantal veelvoorkomende situaties met eenvoudig Russisch redden.

  • Een rijtje kleurige Russische houten matrjosjka poppen op een rijtje

    Cursus

    Russisch voor beginners

    in overleg

    in overleg

    Altijd al belangstelling gehad voor Russisch?  Wacht dan niet langer! In deze leuke, praktische en interactieve cursus gaat u aan de slag met het Russische alfabet. U leert Russisch lezen, verstaan en spreken rondom een aantal alledaagse thema's.  Ook leert u wat meer over de grammatica. Na afloop kunt u zich in een aantal veelvoorkomende situaties met eenvoudig Russisch redden.

  • reis

    Armenië en Georgië

    onbekend

    Armenië en Georgië

    Een prachtige culturele expeditie naar de twee oudste Christelijke landen van Europa. Op zoek naar mythen en verhalen. In de voetsporen van schrijvers en dichters. Voor wie het exotische landschap en de dappere strijd om de vrijheid bronnen van inspiratie waren. Die juist niet de glorie van de Sovjetunie wilden bezingen of die het afschudden van de sovjet-denkwijze beschrijven.

  • Immense groene heuvels met klein drievuldigheidskerkje Gergeti bij Kazbek in Georgie

    Cursus

    De Zuidelijke Kaukasus

    data in overleg

    locatie in overleg

    De Russische dichters Poesjkin en Lermontov hebben de Kaukasus in de vroege 19e eeuw ontdekt. Als romantici werden ze aangetrokken door de exotische natuur en cultuur in Georgië en Armenië. De hoge woeste besneeuwde bergen, de wilde nomade meisjes, de vrijheidsstrijd van de Kaukasische bergbewoners tegen de imperialistische Russische tsaar, dit alles werd stof voor hun gedichten of prozawerk.

  • Een paartje op het Rode plein bynight met hart

    cursus

    De Meester en Margarita

    in overleg

    online of op locatie

    Met welke bedoelingen duikt onverwacht de duivel in Moskou op? Had Pilatus daadwerkelijk migraine en kon Jezus hem daarvan genezen?  Wat zijn de verbanden tussen deze twee - als dag en nacht van elkaar verschillende - verhalen?  Wie verkoopt er nu eigenlijk zijn ziel aan de duivel? Dit en nog veel meer vragen gaan we in deze cursus proberen te beantwoorden.

  • zonnebloemen tegen helblauwe hemel

    cursus

    Op reis naar Oekraïne

    in overleg

    online via ZOOM of op locatie

    Wat weten wij over de achtergronden van het gewapende conflict dat nu op Oekraïens grondgebied uitgevochten wordt? Waar komt de haat van het huidige Russische regime jegens de Oekraïners vandaan?  In deze cursus gaan we op zoek naar antwoorden door de literatuur over eerdere gewapende conflicten te lezen en te bespreken. 

  • Schilderij waarop de wolgaslepers een zeilschip stroomopwaarts slepen langs de wolga door ilja repin

    cursus

    Langs de Wolga

    in overleg

    online via Zoom of op locatie

    De Wolga werd in de oudheid al beschreven door de Griek Ptolemaeus - hij noemde haar 'Rha‘. De langste Europese rivier - meer dan 3.700 km - functioneert al eeuwen als handelsroute met het Midden-Oosten. Russische schepen voeren op zoek naar handelswaar via Astrachan over de Kaspische zee naar Perzië en zelfs tot aan India. Omgekeerd voeren Oosterse kooplui naar Astrachan en vandaar noordwaarts.

  • Het centrum van Moskou als skyline gefotografeerd over de daken heen in oude ansichtkaartenstijl.

    cursus

    Meester van de Sovjetliteratuur

    in overleg

    online via ZOOM of op locatie

    Michail Boelgakov (1891-1940) wordt gezien als een van de grootste schrijvers van de 20e-eeuwse Russische literatuur. Hij schreef korte verhalen, komische schetsen, satirische novellen, vernieuwende toneelstukken en meeslepende romans. Hij nam o.a. het chronische woningtekort en het leven in de communale woning in het Moskou van de jaren ’20 op de korrel.

  • Schilderij van een Russisch landhuis in een park door Boris Koestodiev

    cursus

    Landgoederen & datsja's 2.0

    in overleg

    online via ZOOM of op locatie

    De 19e-eeuwse Russische schrijvers van aristocratische komaf hadden meestal landgoederen in familiebezit. En tijdens de Sovjetunie kregen schrijvers vaak het privilege om een datsja van de schrijversbond te huren. Veel van deze landgoederen en datsja's zijn nu huis-musea, gewijd aan de schrijver of dichter. Aan de hand van deze literaire huizen en hun voormalige bewoners maken we een reis door de Russische literatuur.

  • schilderij gezicht op houten paleis in kolomenskoje

    lezing

    De paleizen van de Romanovs

    in overleg

    op locatie of online via Zoom

    De Romanovs waren de rijkste en succesvolste familie van tsaristisch Rusland. Ze hadden enorme bezittingen, rijk versierde paleizen in allerlei bouwstijlen gebouwd, gevuld met decoraties en kunstschatten uit 17e tot en met 19e eeuw. In deze lezing wil ik graag enkele van de onbekendere paleizen van de Romanovs onder de aandacht brengen.

  • Siberisch berkenbos in Rusland

    lezing

    Siberië tussen hemel en hel

    in overleg

    online via Zoom of op locatie

    Siberië is het land van onbegrensde mogelijkheden, van onmetelijke wouden en grote rijkdom aan grondstoffen en mineralen. Het bevat uitgestrekte gebieden die zo moeilijk bereikbaar zijn, dat Russen ook wel zeggen: Siberië is een planeet. En dan voegen ze er snel aan toe: het is onze planeet. Maar het is er ook koud, donker en je had er de Goelag.

  • Bont gezelschap zit in een houten bootje voor een restaurant op straat in Odessa.

    cursus

    Odessa, Parel van de Zwarte Zee

    in overleg

    online via ZOOM of op locatie

    De 'Parel van de Zwarte Zee’ is een van de koosnamen voor de zuidelijke, kleurrijke stad Odessa. Voor Russische lezers is Odessa een echte literaire stad, net zoals Sint-Petersburg. De dichter Aleksandr Poesjkin zette al in het begin van de 19e eeuw de toon door de stad in zijn roman-in-verzen Jevgeni Onegin luchtig en spottend te bezingen.